여름저녁 

 

                                    클로버의 취하는 듯한 짙은 향기에 손을 멈추고

                                    풀 베는 사람이 노래를 부른다.

                                    아, 너는 묵은 슬픔을

                                    다시 일깨워 주는구나.

 

                                  민요와 동요들이 나직이

                                  저녁 바람을 타고 하늘로 사라진다.

                                  다 아문 잊은 슬픔들이

                                  다시 나를 괴롭힌다.

 

                                  늦저녁의 구름이 곱게 떠나간다.

                                  들은 따뜻이 멀리  숨을 쉬고…

                                  사라진 청춘의 나날이여

                                  오늘도 아직 나에게 볼일이 있는가.

 

                                                      → 헤르만 헤세시집