하늘은 지붕 너머
 
하늘은 지붕 너머
저렇게 파랗고 조용하구나.
 
종려나무는 지붕 너머 저편에
큰 잎을 일렁이고 있구나.
 
공중에 달려 종은
은은하게 울리고,
 
나무 위에는
제 설움을 우는 새 한 마리.
 
오 맙소사, 삶은 저렇게
단순하고 고요하게 있는 것을.
 
시가지 쪽에서 들려오는
평화로운 저 웅성거림.
 
무엇을 했는가, 여기 이렇게
끝없이 울고 있는 너는.
 
말해 보라, 무엇을 했는가, 너는
네 청춘으로 대체 무엇을 했는가?
 
- 폴 베를렌 -