빈정거릴 줄 알라
 
이는 사람들과의 교제에 있어
최고의 섬세한 기술이다.
 
사람들의 기분,
감정을 시험하기 위해
 
종종 내뱉는 빈정거리는 말을
타인의 마음을 가장 은밀하게,
 
동시에 가장 강력하고
효과적으로 시험할 수 있다.
 
그러나 빈정거림에는 사악하고,
뻔뻔스러우며,
 
질투심의 독으로 오염되었거나
열정에 병든 것도 있다.
 
그전에는 어떤 음모나
대중의 미움에도 끄덕하지 않던 사람일지라도
 
그런 종류의 빈정거림에 한 번만 당하면
지위의 고하를 막론하고 파멸하는 수가 있다.
 
그러나 어떤 빈정거림은 우리의 명망을 뒷바침하고
확고히 하여 정반대의 효과를 가져온다.
 
그러나 그 빈정거림이 가진 수완만큼
조심성을 갖고 그것을 파악하고 예상해야 한다.
 
왜냐하면 재앙을 알아야 그것을 방지할 수 있으며,
그전에 총을 쏘던 탄환은 과녁을 빗나갈 수 있기 때문이다.
 
- 발타자르 그라시안 –