득실시비(得失是非, 얻고 잃음과 옳고 그름을 )

일시방각(一時放却, 일시에 놓아버려라)

일체의 시비를 일시에 놓아버려라. 얻고

잃어버리고, 옳고, 그르고를 따지지 마라.

<신심명>

 

 

이익을 보고 손해를 보는 것은 내가 뿌린 씨앗이

열매를 맺은 것입니다.

 

인연 따라 필연적인 일이 꼭 필요할 때 일어나고

있을 뿐입니다.

 

싫다고 거부할 것도, 좋다고 애착할 것도 없이

시비분별을 다 놓아 버리는 것이 중도의

실천이고, 업을 맑게 하는 일입니다.

 

 

 - 지광 합장 -